Giới tính : Tổng số bài gửi : 760 Age : 727 Nghề nghiệp : Shinigami(thần chết) Vũ khí : trí tuệ là vũ khí, sử dụng phép thuật để quật ngã đối phương !!! Blood :
Golden : 281292 Thanks : 29 Registration date : 31/01/2009
Tiêu đề: C.N BLUE - I'm a loner Thu Feb 25, 2010 11:37 pm
Ừm, chắc ai ai cũng biết đến C.N Blue. Một nhóm mới, anh em của FT ^^ với bài hát I'm a loner. Hôm nay, Ká lên post cho mọi người nhà mình cùng xem! [chắc ai cũng xem trên Muíc 4 me rồi]
*Lưu ý: Mặc dù là lời ghi ơpr đây là "oetoriya" nhưng theo bnaj Chin kể thì trong tiếng hàn không có nguyên âm "oe" mà chỉ có "eo" đọc là ô, ơ, hoặc u. Có gì, Ká vẫn sẽ giữ nguyên lời kiếm đc trên mạng. Mong mọi người thông cảm.
* Lyric: oetoriya oetoriya oetoriya oetoriya) bwabwa nareul bwabwa ttokbaro nae du nuneul bwa geobwa imi neoneun ddan goseul bogo isseo check it one two three sigyebaneulman chyeoda boneun gae mal an haedo dareun saram saenggingeol ara
(Rap) yojeum neon na anin dareun saramgwa mannami jatdeora ijeneun meonjeo jeonhwado geolji andeora narang isseul ttaeneun haruga 1chorado neon nae apeseo yojeum haneulman bodeora Oh~ I know your mind imi neowa naui geori meoreojin geurigo beoreojin namboda motan uri sai
# oh baby oetoriya oetoriya ddaribiriddaradu~ oetoriya oetoriya ddaribiriddaradu~ oetoriya oetoriya sarange seulpeohago sarange nunmuljitneun oetori sad sad sad sad sad sad sad tonight gaseumi apa Oh no no no no no body knows mam molla one two three four five six seven night su manheun bameul seumyeo nareul dallaego isseo
(Rap) charari dareun saram saenggyeotdago naega sirheumyeon sirtago charari soljikhage malhaejwotdamyeon nan neoreul jukdorok miwohajin anhasseul tende check it one two three ne mareul doesaegyeo bwado irijeori dulleodaeneun geojitmariya
# Repeat sarangi gane sarangi ddeonane (han sarameul geurigo han sarangeul naegeneun iksukhaetdeon modeun geotdeureul) i bami gamyeon neol jiwoyagetji (geurae na eokjirorado neoreul jiwoyagetji nal beorin neol saenggakhamyeon geuraeyagetji) (Gone Gone my love is gone) oetoriya oetoriya daridiridara du~ oetoriya oetoriya ddaribiriddaradu~ oetoriya oetoriya sarange apahago sarangeul gidarineun oetori sad sad sad sad sad sad sad tonight kkum igil wonhae Oh no no no no no body knows nal molla one two three four five six seven night su manheun bameul seumyeo nunmul heulligo isseo
TRANSLATION
(I'm a loner. I'm a loner. I'm a loner. I'm a loner.)
Look, look at me, me. Look at me straight in the eyes. Look, you are already look at elsewhere. Check it one two three, you only keep looking at the clock. You don't have to tell me. I know you got someone else.
(Rap) You've been meeting someone else often lately. You don't even call me first anymore. When you are with me, you would only look at the sky even if a day is a second long. Oh~ I know your mind. The distance between you and I. Getting farther and wider. We are no better than strangers.
# oh baby I'm a loner, I'm a loner. daridiridara du~ I'm a loner. I'm a loner. daridiridara du~ I'm a loner, I'm a loner. I'm a loner being sad at love, shedding tear at love. sad sad sad sad sad sad sad tonight. My hurt hurts. Oh no no no no no body knows, how I feel. one two three four five six seven night, I'm cheering up myself passing many nights awake.
(Rap) If you had just told me honestly that you got someone else. That you hate me. Then I wouldn't have hated you to death. check it one two three. Remembering your words, they are all silly lies.
# Repeat
Love is going. Love is leaving. (One person and one love. Everything that I've been used to) I should erase you after tonight. (Yes, I should force myself to erase you. I should do so since you abandoned me) (Gone Gone my love is gone)
I'm a loner, I'm a loner. daridiridara du~ I'm a loner, I'm a loner. daridiridara du~ I'm a loner, I'm a loner. I'm a loner hurt by love and waiting for love. sad sad sad sad sad sad sad tonight, I want this to be a dream. Oh no no no no no body knows, no body knows me. one two three four five six seven night, I'm crying passing many nights awake.
__________________________
Now, I'm trying to translate this into Vietnamese. I know my English not good. But I want to try. ^^
Ryuu Yagami Blood Moon
Giới tính : Tổng số bài gửi : 155 Nghề nghiệp : Đại ma vương Blood :
Golden : 278930 Thanks : 23 Registration date : 17/02/2009
Tiêu đề: Re: C.N BLUE - I'm a loner Wed Mar 03, 2010 4:00 pm
Bài này mới nghe mấy ngày trước :"> Cứ lo lại quay sang bấn nhóm này mà bỏ bê EunHae chớ =))
Tóm lại là hay, bấn, khoái cái nội dung vid nữa :"> Mà công nhận giờ release band nào cũng toàn trai thanh nữ tú, nhìn đã mắt ghê =))
P/S: Nghe bài này trans fic ya khí thế hẳn =))
vampire_friend Học sinh
Giới tính : Chinese zodiac : Tổng số bài gửi : 41 Age : 27 Nghề nghiệp : Tiên nữ Vũ khí : vớ được cái gì dùng cái đấy Blood :
Golden : 279101 Thanks : 6 Registration date : 07/02/2009
Tiêu đề: Re: C.N BLUE - I'm a loner Sat Mar 06, 2010 1:05 pm
nghe bài hay thiệt đó mỗi tội đoạn mấy thằng ý hét nghe bùn cười quá... Lại còn quay y nguyên cái mồm của cái thằng hát chính nữa chứ Có khi hum nào phải làm thử phát xem tn... có khi ng` ta lại hét cùng ý chứ
Thu Feb 25, 2010 11:37 pm
